==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
དེ་ནས་གཞན་ཡང་བཤད་པར་བྱ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་སྐྱེ་བ་བདུན་པ་ལ་སོགས་པའི་ཕྱུགས་བཟུང་བ་སྟེ་སྐྱེ་བ་གཞན་གྱིས་བར་མཆོད་པའོ། །དེའི་མཚན་ཉིད་ནི་ལེའུ་བཞི་བཅུ་རྩ་དགུ་པ་ལས་སྟོན་པས་འདིར་མ་བརྗོད་པའོ། །དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ལས་ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའོ།། །།
ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།

【汉语翻译】
第十一章的释义。
第十一章的释义。
然后还要讲述，等等，以第七生等等的畜生为祭品，即以其他生灵作为间隔的供养。它的特征在第四十九章中已阐述，故此处不再赘述。吉祥黑汝迦之难解释论，修法方便之开端，第十一章的释义完毕。
第十一章的释义。

【英语翻译】
Explanation of Chapter Eleven.
Explanation of Chapter Eleven.
Then, further explanation will be given, etc., taking livestock from the seventh birth, etc., as offerings, that is, offering with other beings as an interval. Its characteristics are explained in Chapter Forty-nine, so it is not mentioned here. Thus concludes the explanation of Chapter Eleven from the introduction to the method of accomplishing the difficult commentary on the glorious Heruka.
Explanation of Chapter Eleven.

============================================================

